アンダレ අන්දරේ

神話や伝説がたくさんある国に住むのはとても興味深いことです。民話とは、世代を超えて口頭で語り継がれてきた物語です。

民話はあらゆる社会で重要な役割を果たしています。それは、人々、特に若い世代の態度や行動に影響を与える歴史や人格形成を継承する上で大きな役割を果たしています。ストーリーテリングはまた、若者と老人の間に絆を生み出します。

シンハラ王の昔の時代、王と大臣を楽しませるために雇われたアンダレというコメディアンがいました。スリランカで最も人気のある民話の 1 つは、アンダレの物語です。アンダレはスリランカ南部のマータラ地区の村で生まれました。民間伝承には、アンダレと、アンダレが国王、大臣、さらには女王に対して行ったいたずらに関する多くの物語があります。

彼は、Keerthi Sri Rajasinghe 王 (1742 – 1782) によって任命されました。アンダレは、進行中のあらゆる状況に合わせて瞬時に詩を作ることができる詩人でした。ジョーカーであるにもかかわらず、物語はアンダレが状況を有利に変えるのに役立つ優れた知性を持っていたことを示唆しています。彼の死後、彼は故郷であるウダマララの町に埋葬され、その墓はウダマララ・ウェワ川のほとりにあります。

アンダレ話はたくさんあります…。

ある日、女王はアンダレの妻に会いたいと言いました。アンダレは「はい」と答えましたが、「陛下、私の妻は少し耳が聞こえないので、彼女と話すときは大きな声で話さなければなりません」と言いました。女王も同意した。それから彼は家に帰り、女王様が会いたいと思っているが、女王様は耳が聞こえないので大声で話しかけなければならないと妻に言いました。アンダレは妻を女王のもとに連れて行きました。女王とアンダレの妻は、お互いの話を聞いてもらいたくて、叫びながらコミュニケーションを始めました。国王を含む全員が急いで駆け寄り、なぜ女性たちが叫んでいるのかを確認しました。王様はそのトリックを聞いて大笑いしましたが、王妃もアンダレの妻もアンダレに対してとても怒りました。

アンダレさんはいつも帰宅がとても遅く、彼の妻は彼の遅刻が続くことに腹を立てていました。彼女はアンダレを一晩中外出させて教訓を与えたかったのです。それである日、アンダレが叫び続けたにもかかわらず、彼女はドアを開けませんでした。彼は叫び続けたが返事がなかったので、庭から大きな石を拾い上げ、大きな音を立てて井戸に落とした。妻は彼が井戸に飛び込んだのではないかと思って動揺しました。彼女が様子を見に外に出ると、アンダレさんは家に入りドアを閉め、妻に日が昇るまで外で待つように頼んだ。

毎週、王様と大臣たちは遠くの池に沐浴に行きました。通常、これは彼らにとって特別な機会です。アンダレも彼らの特別な外出に同行した。ある日、大臣たちはアンダレにいたずらをしようとしました。大臣たちはそれぞれ卵を一つずつ持って行きました。彼らが水浴びをしていた池で、大臣の一人が、誰が池に飛び込んで卵を持ってくることができるのかと尋ねました。大臣たちは皆、それができると叫びました。それからみんなで池に飛び込みました。アンダレは水の中の卵をどうやって見つけるか考えて驚いていましたが、自分も池に飛び込みました。しばらくすると、大臣たちが手に卵を持って大喜びでやって来ました。アンダレもやって来て、彼らが彼を馬鹿にするためにこれをしたのではないかと推測しましたが、敗北を認めたくありませんでした。それで彼は「コッコ、ドゥードゥル・ドゥー、あなたたちはみんな雌鶏で、私だけが雄鶏だ」と叫びました。王様はアンダレが大臣たちを馬鹿にしたのを見て大笑いしました。王様はアンダレのいたずらを楽しむのが好きでした。彼はAndarEが亡くなるまでそれらを楽しみました。